Sekretny język kwiatów, Vanessa Diffenbaugh

sekretny-jezyk-kwiatow-b-iext22039429

„Była w niej miękkość jedwabiu i szorstkość wełny. I dużo zbłąkanego błękitu przypominającego kwiaty polnych ostów”. – Patrick Poivre d’Arvor

Jest dzika. Jest porywcza. Jest nieufna. Niektórzy wołają na nią Victoria, jednak rzadko kiedy można dostać szansę, by na dłużej zachować w sobie jej imię. Kwiaty. To wszystko, co po niej pozostaje. Victoria Jones jest sierotą. Życie w przytułkach i niemoralnych domach zastępczych nauczyło ją nieufności i rozwagi. Jedynie towarzystwo roślin podnosi ją na duchu. Unikając słów i wynurzeń, pozostawia ludziom wiadomości w formie ziół. Bukiet nagietków – żal. Ostrożeń – mizantropia. Szczypta suszonej bazylii – nienawiść. Jednak jej język jest dla otoczenia nieczytelny, a kwiatowe listy pozostają bez odpowiedzi. Wszystko zmienia się, gdy Victoria kończy osiemnaście lat i opuszcza przytułek. Uwolniona z więzów zasad i nakazów, po raz pierwszy w życiu może poczuć się całkowicie niezależna. Pragnie zostać florystyką. Jej marzenie zaczyna się spełniać w momencie, gdy dostaje pracę w kwiaciarni. Pomimo własnej nienawiści wobec ludzi, zaczyna tworzyć nieprzeciętne bukiety o symbolicznych znaczeniach, które zmieniają jej klientów na lepsze. Sama jednak pozostaje oschła i beznamiętna, aż do chwili, gdy na swej drodze spotyka tajemniczego nieznajomego, od którego otrzymuje kwiatową wiadomość. Sekretny język kwiatów to książka fascynująca. Opisy pól pełnych winorośli i balsamicznych zapachów pozwalają przenieść się w krainy, w których rządzą odwieczne prawa natury. Vanessa Diffenbaugh włożyła mnóstwo pracy w usystematyzowanie kwiatowego słownika, czego efekty możemy obejrzeć na końcu książki. Chcesz podziękować komuś za czułe wspomnienia? Barwinek pospolity. A może pragniesz okazać komuś swój zachwyt? Psianka jaśminowa. Po przeczytaniu tej książki kwiaty stają się w oczach czytelnika bogactwem wiadomości, dzięki którym bez słów możemy opowiedzieć siebie innym.

Sekretny język kwiatów (2011)
kategoria: literatura piękna
tłum.: Małgorzata Miłosz
wydawnictwo: Świat Książki
liczba stron: 400
ocena: 9/10

 Katarzyna Anita Piotrowska

Reklamy